19 декабря 2016 года в гимназии 108 им.Татищева прошел традиционный конкурс декламации на немецком языке НОВЫЕ ГОРИЗОНТЫ.
Учащиеся 6-7 классов представили произведения Генриха Гейне и Иоганна Вольфганга фон Гете, причем стихи прозвучали и на языке оригинала, и в переводах классиков русской литературы. Жуковский, Лермонтов. Фет, Цветаева сделали поэтические переводы , ставшие фактом русской литературы.
Жюри конкурса оценивало артистизм декламации, корректность произношения и интонации, умение представить произведение на немецком и русском языках. Наши гимназисты справились с задачами конкурса: смогли не только выучить сложные стихи на немецком и русском языках, но и преодолеть страх перед выступлением на публике.
В канун новогодних праздников члены жюри конкурса пожелали всем конкурсантам дальнейших успехов в изучении немецкого языка, открытия НОВЫХ ГОРИЗОНТОВ.
От всей души поздравляем лауреатов и дипломантов конкурса! Торобеков Ильгиз, Холодова Елизавета, Корякина Снежана, Шлыкова Анастасия, Феофилактова Анна, Умнова Александра стали лауреатами, а Фомин Ярослав, Нестеров Андрей, Чернышова Полина получат дипломы в номинации "Немецкая поэтическая классика."